如果你生活在一個國家,其母語是東西,而不是英語,那么你可能想發展您的網站在自己的國家的語言提供內容。有以百萬計的網站在互聯網上英語,但也有地球上的人講不同的語言和不熟悉英語的十億美元。然而,大多數的互聯網用戶基本上都是用英語熟悉,并且可以使用互聯網,但有很多人自己的語言不是英語的人是很難理解的科目。
一個例子是向制藥相關的網站。有噸十分困難,要了解的內容的短語。另一個例子是教育網站,基本上應提供在當地的語言不是英語的內容。你可能有很多客戶和業務伙伴,想讀自己的語言,你的銷售拷貝和產品信息。因此,擁有一個網站,提供的內容,而不是英語的語言是必要的。中文,阿拉伯語,波斯語,荷蘭,法國和許多其他語言在互聯網上常用的語言樣本。
你開始一個多語種的網站,它是重要的考慮,才開始設計和開發你的網站的一些技巧:
1、代碼頁
知名的代碼頁,你應該選擇適合您的網頁是Unicode。 Unicode是一種是兩個字節的字符,數字顯示,多可包含65535個字符顯示。到現在為止,已沒有人語言的宇宙中,有超過這些多字符。因此,通過使用Unicode,你能夠證明你的語言的所有字符。為您的網頁代表一個Unicode頁,添加下面的代碼在您的頁面頭部:
<meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=utf-8">
2、促進發展的工具
對于建立在Unicode格式的網頁,你應該有一個工具能夠在你的語言類型。 Web開發人員廣泛使用的工具之一,是微軟的頭版。如果此工具是Windows XP上安裝,那么你雄厚大的一套軟件創建的Unicode文件。 FrontPage是一個網頁制作WISYWIG工具,您可以輕松地選擇你的網頁會自動在代碼中插入在頁面選項和適當的HTML標記語言。
3、自然語言
如果你的語言是右到左像許多亞洲和中東語言,例如,阿拉伯語,波斯語和希伯來語,你應該調整你的操作系統,可以由左到右,從右到左切換到輸入方法能夠類型由右和左。如果您是Windows用戶,您可以配置您的系統多國語言和鍵盤,他們每個人的輸入方法有不同種類。例如,您可以添加您的Windows的第二語言波斯語和然后從英文切換到波斯語按組合鍵,并開始在波斯語中鍵入。從RTL切換為LTR將有可能由其他鍵組合使用。
4、導航和設計注意事項
一些語言的力量,在您的網站設計和導航申請了一些變化。例如,如果你有一個垂直的菜單欄,您可以把您的網頁為英文網頁的左側和阿拉伯語網頁的權利,因為阿拉伯語是一種RTL語言和人都習慣開始閱讀由右至左頁。然而,這不是一個規則,但知名是考慮它在設計網頁。另一個問題是入口網頁。如果您的網站是在兩種語言中,你可以添加一個入口網頁,讓客戶選擇你的網站導航語言。這個頁面可能是一個非常漂亮的的圖形頁面有兩個選項,選擇所需的語言,然后進入該語言的網站。
在某些情況下,可以考慮一種語言為基礎,并消除入口頁面。在這種情況下,你承擔的游客,可能使用的語言為主體,他們自動進入您的網站的網頁,在該語言。然而,游客將看到在網頁的小圖標,讓他們可以切換到其他語言。另一種方法是使用IP2Country服務,可以發現其IP地址的訪問者的國家和一些簡單的動??態代碼加入到您的網頁,你就可以切換到訪問者的語言。然而,這種方法是不是%100準確的,你應該考慮在承認國家的游客一些故障%。
鹿邑網站建設公司-大宛網絡(www.nyweixin.com.),擁有設計團隊為企業提供FLASH網站設計,網頁制作,多媒體觸摸屏展示設計.
請立即點擊咨詢我們或撥打咨詢熱線: 1823-7777-110,我們會詳細為你一一解答你心中的疑難。項目經理在線